{\rtf1\ansi\ansicpg1252\uc0\deff0{\fonttbl {\f0\fswiss\fcharset0\fprq2 Arial;} {\f1\froman\fcharset0\fprq2 Times New Roman;} {\f2\froman\fcharset2\fprq2 Symbol;}} {\colortbl;\red0\green0\blue255;\red255\green255\blue255;\red0\green0\blue0;\red0\green0\blue0;} {\info{\*\hlinkbase e:\\Medaps\\CA01_Generate\\export\\CA01_ENG_INT_IK_05102004\\rtf\\}{\comment TX_RTF32 8.0.300.500}} \deftab708\paperw15309\paperh16840\margl1134\margt1134\margr3430\margb1338\trowd\trgaph70\trleft0\clbrdrl\brdrs\brdrw5\clbrdrt\brdrs\brdrw5\clbrdrr\brdrs\brdrw5\clbrdrb\brdrs\brdrw5\cellx10195\pard\widctlpar\intbl\pard\intbl\sb60\sa60\plain\f0\fs14\b\cf1 FM 352 electronic cam controller\cell\intbl\row\pard\trowd\trgaph70\trleft0\clbrdrl\brdrs\brdrw5\clbrdrt\brdrs\brdrw5\clbrdrr\brdrs\brdrw5\clbrdrb\brdrs\brdrw5\cellx10195\pard\widctlpar\intbl\pard\intbl\sb60\sa60\plain\f0\fs14\b General specifications\plain\f0\fs14\cell\intbl\row\pard\trowd\trgaph70\trleft0\clbrdrl\brdrs\brdrw5\clbrdrt\brdrs\brdrw5\clbrdrr\brdrs\brdrw5\clbrdrb\brdrs\brdrw5\cellx4929\clbrdrl\brdrs\brdrw5\clbrdrt\brdrs\brdrw5\clbrdrr\brdrs\brdrw5\clbrdrb\brdrs\brdrw5\cellx10195\pard\widctlpar\intbl\pard\intbl\sb60\sa60 Supply voltage\cell 24 V DC\cell\intbl\row\pard\trowd\trgaph70\trleft0\clbrdrl\brdrs\brdrw5\clbrdrt\brdrs\brdrw5\clbrdrr\brdrs\brdrw5\clbrdrb\brdrs\brdrw5\cellx4929\clbrdrl\brdrs\brdrw5\clbrdrt\brdrs\brdrw5\clbrdrr\brdrs\brdrw5\clbrdrb\brdrs\brdrw5\cellx10195\pard\widctlpar\intbl\pard\intbl\sb60\sa60 Current consumption\cell \pard\intbl\plain\f1\fs24\cell\intbl\row\pard\trowd\trgaph70\trleft0\clbrdrl\brdrs\brdrw5\clbrdrt\brdrs\brdrw5\clbrdrr\brdrs\brdrw5\clbrdrb\brdrs\brdrw5\cellx4929\clbrdrl\brdrs\brdrw5\clbrdrt\brdrs\brdrw5\clbrdrr\brdrs\brdrw5\clbrdrb\brdrs\brdrw5\cellx10195\pard\widctlpar\intbl\pard\intbl\fi-170\li227\sb60\sa60\tx113\tx227\plain\f2\fs14 \'b7\plain\f0\fs14\tab L+ (without load)\cell \pard\intbl\sb60\sa60 200 mA\cell\intbl\row\pard\trowd\trgaph70\trleft0\clbrdrl\brdrs\brdrw5\clbrdrt\brdrs\brdrw5\clbrdrr\brdrs\brdrw5\clbrdrb\brdrs\brdrw5\cellx4929\clbrdrl\brdrs\brdrw5\clbrdrt\brdrs\brdrw5\clbrdrr\brdrs\brdrw5\clbrdrb\brdrs\brdrw5\cellx10195\pard\widctlpar\intbl\pard\intbl\fi-170\li227\sb60\sa60\tx113\tx227\plain\f2\fs14 \'b7\plain\f0\fs14\tab From backplane bus\cell \pard\intbl\sb60\sa60 100 mA\cell\intbl\row\pard\trowd\trgaph70\trleft0\clbrdrl\brdrs\brdrw5\clbrdrt\brdrs\brdrw5\clbrdrr\brdrs\brdrw5\clbrdrb\brdrs\brdrw5\cellx4929\clbrdrl\brdrs\brdrw5\clbrdrt\brdrs\brdrw5\clbrdrr\brdrs\brdrw5\clbrdrb\brdrs\brdrw5\cellx10195\pard\widctlpar\intbl\pard\intbl\sb60\sa60 Supply current for position encoders\cell max. 300 mA\cell\intbl\row\pard\trowd\trgaph70\trleft0\clbrdrl\brdrs\brdrw5\clbrdrt\brdrs\brdrw5\clbrdrr\brdrs\brdrw5\clbrdrb\brdrs\brdrw5\cellx4929\clbrdrl\brdrs\brdrw5\clbrdrt\brdrs\brdrw5\clbrdrr\brdrs\brdrw5\clbrdrb\brdrs\brdrw5\cellx10195\pard\widctlpar\intbl\pard\intbl\sb60\sa60 Supply voltage for position encoder\cell 5 V or 24 V\cell\intbl\row\pard\trowd\trgaph70\trleft0\clbrdrl\brdrs\brdrw5\clbrdrt\brdrs\brdrw5\clbrdrr\brdrs\brdrw5\clbrdrb\brdrs\brdrw5\cellx4929\clbrdrl\brdrs\brdrw5\clbrdrt\brdrs\brdrw5\clbrdrr\brdrs\brdrw5\clbrdrb\brdrs\brdrw5\cellx10195\pard\widctlpar\intbl\pard\intbl\sb60\sa60 Protection to DIN 40050\cell IP20\cell\intbl\row\pard\trowd\trgaph70\trleft0\clbrdrl\brdrs\brdrw5\clbrdrt\brdrs\brdrw5\clbrdrr\brdrs\brdrw5\clbrdrb\brdrs\brdrw5\cellx4929\clbrdrl\brdrs\brdrw5\clbrdrt\brdrs\brdrw5\clbrdrr\brdrs\brdrw5\clbrdrb\brdrs\brdrw5\cellx10195\pard\widctlpar\intbl\pard\intbl\sb60\sa60 Permissible humidity to DIN 40040\cell Humidity class F\cell\intbl\row\pard\trowd\trgaph70\trleft0\clbrdrl\brdrs\brdrw5\clbrdrt\brdrs\brdrw5\clbrdrr\brdrs\brdrw5\clbrdrb\brdrs\brdrw5\cellx4929\clbrdrl\brdrs\brdrw5\clbrdrt\brdrs\brdrw5\clbrdrr\brdrs\brdrw5\clbrdrb\brdrs\brdrw5\cellx10195\pard\widctlpar\intbl\pard\intbl\sb60\sa60 Permissible ambient temperature\cell \pard\intbl\plain\f1\fs24\cell\intbl\row\pard\trowd\trgaph70\trleft0\clbrdrl\brdrs\brdrw5\clbrdrt\brdrs\brdrw5\clbrdrr\brdrs\brdrw5\clbrdrb\brdrs\brdrw5\cellx4929\clbrdrl\brdrs\brdrw5\clbrdrt\brdrs\brdrw5\clbrdrr\brdrs\brdrw5\clbrdrb\brdrs\brdrw5\cellx10195\pard\widctlpar\intbl\pard\intbl\fi-170\li227\sb60\sa60\tx113\tx227\plain\f2\fs14 \'b7\plain\f0\fs14\tab Storage and transport\cell \pard\intbl\sb60\sa60 -40 to +70 \'b0C\cell\intbl\row\pard\trowd\trgaph70\trleft0\clbrdrl\brdrs\brdrw5\clbrdrt\brdrs\brdrw5\clbrdrr\brdrs\brdrw5\clbrdrb\brdrs\brdrw5\cellx4929\clbrdrl\brdrs\brdrw5\clbrdrt\brdrs\brdrw5\clbrdrr\brdrs\brdrw5\clbrdrb\brdrs\brdrw5\cellx10195\pard\widctlpar\intbl\pard\intbl\fi-170\li227\sb60\sa60\tx113\tx227\plain\f2\fs14 \'b7\plain\f0\fs14\tab Operation\cell \pard\intbl\sb60\sa60 0 to +60 \'b0C\cell\intbl\row\pard\trowd\trgaph70\trleft0\clbrdrl\brdrs\brdrw5\clbrdrt\brdrs\brdrw5\clbrdrr\brdrs\brdrw5\clbrdrb\brdrs\brdrw5\cellx4929\clbrdrl\brdrs\brdrw5\clbrdrt\brdrs\brdrw5\clbrdrr\brdrs\brdrw5\clbrdrb\brdrs\brdrw5\cellx10195\pard\widctlpar\intbl\pard\intbl\sb60\sa60 Necessary front connectors\cell 1 x 20-pin\cell\intbl\row\pard\trowd\trgaph70\trleft0\clbrdrl\brdrs\brdrw5\clbrdrt\brdrs\brdrw5\clbrdrr\brdrs\brdrw5\clbrdrb\brdrs\brdrw5\cellx4929\clbrdrl\brdrs\brdrw5\clbrdrt\brdrs\brdrw5\clbrdrr\brdrs\brdrw5\clbrdrb\brdrs\brdrw5\cellx10195\pard\widctlpar\intbl\pard\intbl\sb60\sa60 Dimensions (W x H x D) in mm\cell 80 x 125 x 120 mm\cell\intbl\row\pard\trowd\trgaph70\trleft0\clbrdrl\brdrs\brdrw5\clbrdrt\brdrs\brdrw5\clbrdrr\brdrs\brdrw5\clbrdrb\brdrs\brdrw5\cellx4929\clbrdrl\brdrs\brdrw5\clbrdrt\brdrs\brdrw5\clbrdrr\brdrs\brdrw5\clbrdrb\brdrs\brdrw5\cellx10195\pard\widctlpar\intbl\pard\intbl\sb60\sa60 Weight, approx.\cell 550 g\cell\intbl\row\pard\trowd\trgaph70\trleft0\clbrdrl\brdrs\brdrw5\clbrdrt\brdrs\brdrw5\clbrdrr\brdrs\brdrw5\clbrdrb\brdrs\brdrw5\cellx10195\pard\widctlpar\intbl\pard\intbl\sb60\sa60\plain\f0\fs14\b Position detection, incremental\plain\f0\fs14\cell\intbl\row\pard\trowd\trgaph70\trleft0\clbrdrl\brdrs\brdrw5\clbrdrt\brdrs\brdrw5\clbrdrr\brdrs\brdrw5\clbrdrb\brdrs\brdrw5\cellx4929\clbrdrl\brdrs\brdrw5\clbrdrt\brdrs\brdrw5\clbrdrr\brdrs\brdrw5\clbrdrb\brdrs\brdrw5\cellx7562\clbrdrl\brdrs\brdrw5\clbrdrt\brdrs\brdrw5\clbrdrr\brdrs\brdrw5\clbrdrb\brdrs\brdrw5\cellx10195\pard\widctlpar\intbl\pard\intbl\sb60\sa60 Accepts encoder types\cell Encoders with TTL quadrature signal\cell Encoders with asymmetrical inputs\cell\intbl\row\pard\trowd\trgaph70\trleft0\clbrdrl\brdrs\brdrw5\clbrdrt\brdrs\brdrw5\clbrdrr\brdrs\brdrw5\clbrdrb\brdrs\brdrw5\cellx4929\clbrdrl\brdrs\brdrw5\clbrdrt\brdrs\brdrw5\clbrdrr\brdrs\brdrw5\clbrdrb\brdrs\brdrw5\cellx7562\clbrdrl\brdrs\brdrw5\clbrdrt\brdrs\brdrw5\clbrdrr\brdrs\brdrw5\clbrdrb\brdrs\brdrw5\cellx10195\pard\widctlpar\intbl\pard\intbl\sb60\sa60 Track signals\cell A; not A; \line B; not B\cell A, B\cell\intbl\row\pard\trowd\trgaph70\trleft0\clbrdrl\brdrs\brdrw5\clbrdrt\brdrs\brdrw5\clbrdrr\brdrs\brdrw5\clbrdrb\brdrs\brdrw5\cellx4929\clbrdrl\brdrs\brdrw5\clbrdrt\brdrs\brdrw5\clbrdrr\brdrs\brdrw5\clbrdrb\brdrs\brdrw5\cellx7562\clbrdrl\brdrs\brdrw5\clbrdrt\brdrs\brdrw5\clbrdrr\brdrs\brdrw5\clbrdrb\brdrs\brdrw5\cellx10195\pard\widctlpar\intbl\pard\intbl\sb60\sa60 Zero mark signal\cell N; not N\cell N\cell\intbl\row\pard\trowd\trgaph70\trleft0\clbrdrl\brdrs\brdrw5\clbrdrt\brdrs\brdrw5\clbrdrr\brdrs\brdrw5\clbrdrb\brdrs\brdrw5\cellx4929\clbrdrl\brdrs\brdrw5\clbrdrt\brdrs\brdrw5\clbrdrr\brdrs\brdrw5\clbrdrb\brdrs\brdrw5\cellx7562\clbrdrl\brdrs\brdrw5\clbrdrt\brdrs\brdrw5\clbrdrr\brdrs\brdrw5\clbrdrb\brdrs\brdrw5\cellx10195\pard\widctlpar\intbl\pard\intbl\sb60\sa60 Input signal\cell 5-V differential signal (phys. RS 422)\cell -\cell\intbl\row\pard\trowd\trgaph70\trleft0\clbrdrl\brdrs\brdrw5\clbrdrt\brdrs\brdrw5\clbrdrr\brdrs\brdrw5\clbrdrb\brdrs\brdrw5\cellx4929\clbrdrl\brdrs\brdrw5\clbrdrt\brdrs\brdrw5\clbrdrr\brdrs\brdrw5\clbrdrb\brdrs\brdrw5\cellx7562\clbrdrl\brdrs\brdrw5\clbrdrt\brdrs\brdrw5\clbrdrr\brdrs\brdrw5\clbrdrb\brdrs\brdrw5\cellx10195\pard\widctlpar\intbl\pard\intbl\fi-170\li227\sb60\sa60\tx113\tx227\plain\f2\fs14 \'b7\plain\f0\fs14\tab Differential input voltage\cell \pard\intbl\sb60\sa60 1 to 10 V\cell -\cell\intbl\row\pard\trowd\trgaph70\trleft0\clbrdrl\brdrs\brdrw5\clbrdrt\brdrs\brdrw5\clbrdrr\brdrs\brdrw5\clbrdrb\brdrs\brdrw5\cellx4929\clbrdrl\brdrs\brdrw5\clbrdrt\brdrs\brdrw5\clbrdrr\brdrs\brdrw5\clbrdrb\brdrs\brdrw5\cellx7562\clbrdrl\brdrs\brdrw5\clbrdrt\brdrs\brdrw5\clbrdrr\brdrs\brdrw5\clbrdrb\brdrs\brdrw5\cellx10195\pard\widctlpar\intbl\pard\intbl\fi-170\li227\sb60\sa60\tx113\tx227\plain\f2\fs14 \'b7\plain\f0\fs14\tab Input frequency, max.\cell \pard\intbl\sb60\sa60 1 MHz\cell -\cell\intbl\row\pard\trowd\trgaph70\trleft0\clbrdrl\brdrs\brdrw5\clbrdrt\brdrs\brdrw5\clbrdrr\brdrs\brdrw5\clbrdrb\brdrs\brdrw5\cellx4929\clbrdrl\brdrs\brdrw5\clbrdrt\brdrs\brdrw5\clbrdrr\brdrs\brdrw5\clbrdrb\brdrs\brdrw5\cellx7562\clbrdrl\brdrs\brdrw5\clbrdrt\brdrs\brdrw5\clbrdrr\brdrs\brdrw5\clbrdrb\brdrs\brdrw5\cellx10195\pard\widctlpar\intbl\pard\intbl\sb60\sa60 Input voltage\cell -\cell 24 V\cell\intbl\row\pard\trowd\trgaph70\trleft0\clbrdrl\brdrs\brdrw5\clbrdrt\brdrs\brdrw5\clbrdrr\brdrs\brdrw5\clbrdrb\brdrs\brdrw5\cellx4929\clbrdrl\brdrs\brdrw5\clbrdrt\brdrs\brdrw5\clbrdrr\brdrs\brdrw5\clbrdrb\brdrs\brdrw5\cellx7562\clbrdrl\brdrs\brdrw5\clbrdrt\brdrs\brdrw5\clbrdrr\brdrs\brdrw5\clbrdrb\brdrs\brdrw5\cellx10195\pard\widctlpar\intbl\pard\intbl\sb60\sa60 Input frequency, max.\cell -\cell 50 kHz at 25 m cable length, 25 kHz at 100 m cable length\cell\intbl\row\pard\trowd\trgaph70\trleft0\clbrdrl\brdrs\brdrw5\clbrdrt\brdrs\brdrw5\clbrdrr\brdrs\brdrw5\clbrdrb\brdrs\brdrw5\cellx4929\clbrdrl\brdrs\brdrw5\clbrdrt\brdrs\brdrw5\clbrdrr\brdrs\brdrw5\clbrdrb\brdrs\brdrw5\cellx10195\pard\widctlpar\intbl\pard\intbl\sb60\sa60 Cable length\cell \pard\intbl\plain\f1\fs24\cell\intbl\row\pard\trowd\trgaph70\trleft0\clbrdrl\brdrs\brdrw5\clbrdrt\brdrs\brdrw5\clbrdrr\brdrs\brdrw5\clbrdrb\brdrs\brdrw5\cellx4929\clbrdrl\brdrs\brdrw5\clbrdrt\brdrs\brdrw5\clbrdrr\brdrs\brdrw5\clbrdrb\brdrs\brdrw5\cellx10195\pard\widctlpar\intbl\pard\intbl\fi-170\li227\sb60\sa60\tx113\tx227\plain\f2\fs14 \'b7\plain\f0\fs14\tab 5-V encoder supply, max.\cell \pard\intbl\sb60\sa60 32 m\cell\intbl\row\pard\trowd\trgaph70\trleft0\clbrdrl\brdrs\brdrw5\clbrdrt\brdrs\brdrw5\clbrdrr\brdrs\brdrw5\clbrdrb\brdrs\brdrw5\cellx4929\clbrdrl\brdrs\brdrw5\clbrdrt\brdrs\brdrw5\clbrdrr\brdrs\brdrw5\clbrdrb\brdrs\brdrw5\cellx10195\pard\widctlpar\intbl\pard\intbl\fi-170\li227\sb60\sa60\tx113\tx227\plain\f2\fs14 \'b7\plain\f0\fs14\tab 24 V encoder supply, max.\cell \pard\intbl\sb60\sa60 100 m\cell\intbl\row\pard\trowd\trgaph70\trleft0\clbrdrl\brdrs\brdrw5\clbrdrt\brdrs\brdrw5\clbrdrr\brdrs\brdrw5\clbrdrb\brdrs\brdrw5\cellx10195\pard\widctlpar\intbl\pard\intbl\sb60\sa60\plain\f0\fs14\b Synchronous-serial position detection\plain\f0\fs14\cell\intbl\row\pard\trowd\trgaph70\trleft0\clbrdrl\brdrs\brdrw5\clbrdrt\brdrs\brdrw5\clbrdrr\brdrs\brdrw5\clbrdrb\brdrs\brdrw5\cellx4929\clbrdrl\brdrs\brdrw5\clbrdrt\brdrs\brdrw5\clbrdrr\brdrs\brdrw5\clbrdrb\brdrs\brdrw5\cellx10195\pard\widctlpar\intbl\pard\intbl\sb60\sa60 Accepts encoder types\cell Single or multi-turn encoders with SSI \line (Gray encoding)\cell\intbl\row\pard\trowd\trgaph70\trleft0\clbrdrl\brdrs\brdrw5\clbrdrt\brdrs\brdrw5\clbrdrr\brdrs\brdrw5\clbrdrb\brdrs\brdrw5\cellx4929\clbrdrl\brdrs\brdrw5\clbrdrt\brdrs\brdrw5\clbrdrr\brdrs\brdrw5\clbrdrb\brdrs\brdrw5\cellx10195\pard\widctlpar\intbl\pard\intbl\sb60\sa60 Data signal\cell DATA; not DATA\cell\intbl\row\pard\trowd\trgaph70\trleft0\clbrdrl\brdrs\brdrw5\clbrdrt\brdrs\brdrw5\clbrdrr\brdrs\brdrw5\clbrdrb\brdrs\brdrw5\cellx4929\clbrdrl\brdrs\brdrw5\clbrdrt\brdrs\brdrw5\clbrdrr\brdrs\brdrw5\clbrdrb\brdrs\brdrw5\cellx10195\pard\widctlpar\intbl\pard\intbl\sb60\sa60 Clock signal\cell CL; not CL\cell\intbl\row\pard\trowd\trgaph70\trleft0\clbrdrl\brdrs\brdrw5\clbrdrt\brdrs\brdrw5\clbrdrr\brdrs\brdrw5\clbrdrb\brdrs\brdrw5\cellx4929\clbrdrl\brdrs\brdrw5\clbrdrt\brdrs\brdrw5\clbrdrr\brdrs\brdrw5\clbrdrb\brdrs\brdrw5\cellx10195\pard\widctlpar\intbl\pard\intbl\sb60\sa60 Frame length\cell 13 or 25 bit\cell\intbl\row\pard\trowd\trgaph70\trleft0\clbrdrl\brdrs\brdrw5\clbrdrt\brdrs\brdrw5\clbrdrr\brdrs\brdrw5\clbrdrb\brdrs\brdrw5\cellx4929\clbrdrl\brdrs\brdrw5\clbrdrt\brdrs\brdrw5\clbrdrr\brdrs\brdrw5\clbrdrb\brdrs\brdrw5\cellx10195\pard\widctlpar\intbl\pard\intbl\sb60\sa60 Input signal\cell 5-V differential signal (phys. RS 422)\cell\intbl\row\pard\trowd\trgaph70\trleft0\clbrdrl\brdrs\brdrw5\clbrdrt\brdrs\brdrw5\clbrdrr\brdrs\brdrw5\clbrdrb\brdrs\brdrw5\cellx4929\clbrdrl\brdrs\brdrw5\clbrdrt\brdrs\brdrw5\clbrdrr\brdrs\brdrw5\clbrdrb\brdrs\brdrw5\cellx10195\pard\widctlpar\intbl\pard\intbl\fi-170\li227\sb60\sa60\tx113\tx227\plain\f2\fs14 \'b7\plain\f0\fs14\tab Differential input voltage\cell \pard\intbl\sb60\sa60 1 to 10 V\cell\intbl\row\pard\trowd\trgaph70\trleft0\clbrdrl\brdrs\brdrw5\clbrdrt\brdrs\brdrw5\clbrdrr\brdrs\brdrw5\clbrdrb\brdrs\brdrw5\cellx4929\clbrdrl\brdrs\brdrw5\clbrdrt\brdrs\brdrw5\clbrdrr\brdrs\brdrw5\clbrdrb\brdrs\brdrw5\cellx10195\pard\widctlpar\intbl\pard\intbl\sb60\sa60 Transmission rate max.\cell 1 MHz\cell\intbl\row\pard\trowd\trgaph70\trleft0\clbrdrl\brdrs\brdrw5\clbrdrt\brdrs\brdrw5\clbrdrr\brdrs\brdrw5\clbrdrb\brdrs\brdrw5\cellx4929\clbrdrl\brdrs\brdrw5\clbrdrt\brdrs\brdrw5\clbrdrr\brdrs\brdrw5\clbrdrb\brdrs\brdrw5\cellx10195\pard\widctlpar\intbl\pard\intbl\sb60\sa60 Encoder supply\cell 24 V DC, max. 300 mA\cell\intbl\row\pard\trowd\trgaph70\trleft0\clbrdrl\brdrs\brdrw5\clbrdrt\brdrs\brdrw5\clbrdrr\brdrs\brdrw5\clbrdrb\brdrs\brdrw5\cellx4929\clbrdrl\brdrs\brdrw5\clbrdrt\brdrs\brdrw5\clbrdrr\brdrs\brdrw5\clbrdrb\brdrs\brdrw5\cellx10195\pard\widctlpar\intbl\pard\intbl\sb60\sa60 Cable length, max.\cell 320 m (at max. 125 kHz)\cell\intbl\row\pard\trowd\trgaph70\trleft0\clbrdrl\brdrs\brdrw5\clbrdrt\brdrs\brdrw5\clbrdrr\brdrs\brdrw5\clbrdrb\brdrs\brdrw5\cellx10195\pard\widctlpar\intbl\pard\intbl\sb60\sa60\plain\f0\fs14\b Digital inputs\plain\f0\fs14\cell\intbl\row\pard\trowd\trgaph70\trleft0\clbrdrl\brdrs\brdrw5\clbrdrt\brdrs\brdrw5\clbrdrr\brdrs\brdrw5\clbrdrb\brdrs\brdrw5\cellx4929\clbrdrl\brdrs\brdrw5\clbrdrt\brdrs\brdrw5\clbrdrr\brdrs\brdrw5\clbrdrb\brdrs\brdrw5\cellx10195\pard\widctlpar\intbl\pard\intbl\sb60\sa60 Number of inputs \cell 4\cell\intbl\row\pard\trowd\trgaph70\trleft0\clbrdrl\brdrs\brdrw5\clbrdrt\brdrs\brdrw5\clbrdrr\brdrs\brdrw5\clbrdrb\brdrs\brdrw5\cellx4929\clbrdrl\brdrs\brdrw5\clbrdrt\brdrs\brdrw5\clbrdrr\brdrs\brdrw5\clbrdrb\brdrs\brdrw5\cellx10195\pard\widctlpar\intbl\pard\intbl\sb60\sa60 Functions\cell Reference point switch,\cell\intbl\row\pard\trowd\trgaph70\trleft0\clbrdrl\brdrs\brdrw5\clbrdrt\brdrs\brdrw5\clbrdrr\brdrs\brdrw5\clbrdrb\brdrs\brdrw5\cellx4929\clbrdrl\brdrs\brdrw5\clbrdrt\brdrs\brdrw5\clbrdrr\brdrs\brdrw5\clbrdrb\brdrs\brdrw5\cellx10195\pard\widctlpar\intbl\pard\intbl\plain\f1\fs24\cell\pard\intbl\sb60\sa60\plain\f0\fs14 Set actual value/measure lengths on-the-fly, brake enable, enable\cell\intbl\row\pard\trowd\trgaph70\trleft0\clbrdrl\brdrs\brdrw5\clbrdrt\brdrs\brdrw5\clbrdrr\brdrs\brdrw5\clbrdrb\brdrs\brdrw5\cellx4929\clbrdrl\brdrs\brdrw5\clbrdrt\brdrs\brdrw5\clbrdrr\brdrs\brdrw5\clbrdrb\brdrs\brdrw5\cellx10195\pard\widctlpar\intbl\pard\intbl\plain\f1\fs24\cell\pard\intbl\sb60\sa60\plain\f0\fs14 Track output no. 3\cell\intbl\row\pard\trowd\trgaph70\trleft0\clbrdrl\brdrs\brdrw5\clbrdrt\brdrs\brdrw5\clbrdrr\brdrs\brdrw5\clbrdrb\brdrs\brdrw5\cellx4929\clbrdrl\brdrs\brdrw5\clbrdrt\brdrs\brdrw5\clbrdrr\brdrs\brdrw5\clbrdrb\brdrs\brdrw5\cellx10195\pard\widctlpar\intbl\pard\intbl\sb60\sa60 Galvanic isolation\cell No\cell\intbl\row\pard\trowd\trgaph70\trleft0\clbrdrl\brdrs\brdrw5\clbrdrt\brdrs\brdrw5\clbrdrr\brdrs\brdrw5\clbrdrb\brdrs\brdrw5\cellx4929\clbrdrl\brdrs\brdrw5\clbrdrt\brdrs\brdrw5\clbrdrr\brdrs\brdrw5\clbrdrb\brdrs\brdrw5\cellx10195\pard\widctlpar\intbl\pard\intbl\sb60\sa60 Input voltage\cell \pard\intbl\plain\f1\fs24\cell\intbl\row\pard\trowd\trgaph70\trleft0\clbrdrl\brdrs\brdrw5\clbrdrt\brdrs\brdrw5\clbrdrr\brdrs\brdrw5\clbrdrb\brdrs\brdrw5\cellx4929\clbrdrl\brdrs\brdrw5\clbrdrt\brdrs\brdrw5\clbrdrr\brdrs\brdrw5\clbrdrb\brdrs\brdrw5\cellx10195\pard\widctlpar\intbl\pard\intbl\fi-170\li227\sb60\sa60\tx113\tx227\plain\f2\fs14 \'b7\plain\f0\fs14\tab Rated value\cell \pard\intbl\sb60\sa60 24 V DC\cell\intbl\row\pard\trowd\trgaph70\trleft0\clbrdrl\brdrs\brdrw5\clbrdrt\brdrs\brdrw5\clbrdrr\brdrs\brdrw5\clbrdrb\brdrs\brdrw5\cellx4929\clbrdrl\brdrs\brdrw5\clbrdrt\brdrs\brdrw5\clbrdrr\brdrs\brdrw5\clbrdrb\brdrs\brdrw5\cellx10195\pard\widctlpar\intbl\pard\intbl\fi-170\li227\sb60\sa60\tx113\tx227\plain\f2\fs14 \'b7\plain\f0\fs14\tab For \'940\'94 signal\cell \pard\intbl\sb60\sa60 -3 to +5 V\cell\intbl\row\pard\trowd\trgaph70\trleft0\clbrdrl\brdrs\brdrw5\clbrdrt\brdrs\brdrw5\clbrdrr\brdrs\brdrw5\clbrdrb\brdrs\brdrw5\cellx4929\clbrdrl\brdrs\brdrw5\clbrdrt\brdrs\brdrw5\clbrdrr\brdrs\brdrw5\clbrdrb\brdrs\brdrw5\cellx10195\pard\widctlpar\intbl\pard\intbl\fi-170\li227\sb60\sa60\tx113\tx227\plain\f2\fs14 \'b7\plain\f0\fs14\tab For signal \'941\'94\cell \pard\intbl\sb60\sa60 11 to 30 V\cell\intbl\row\pard\trowd\trgaph70\trleft0\clbrdrl\brdrs\brdrw5\clbrdrt\brdrs\brdrw5\clbrdrr\brdrs\brdrw5\clbrdrb\brdrs\brdrw5\cellx4929\clbrdrl\brdrs\brdrw5\clbrdrt\brdrs\brdrw5\clbrdrr\brdrs\brdrw5\clbrdrb\brdrs\brdrw5\cellx10195\pard\widctlpar\intbl\pard\intbl\sb60\sa60 Input current for 2-wire BEROs\cell \pard\intbl\plain\f1\fs24\cell\intbl\row\pard\trowd\trgaph70\trleft0\clbrdrl\brdrs\brdrw5\clbrdrt\brdrs\brdrw5\clbrdrr\brdrs\brdrw5\clbrdrb\brdrs\brdrw5\cellx4929\clbrdrl\brdrs\brdrw5\clbrdrt\brdrs\brdrw5\clbrdrr\brdrs\brdrw5\clbrdrb\brdrs\brdrw5\cellx10195\pard\widctlpar\intbl\pard\intbl\sb60\sa60\plain\f0\fs14 For "0" signal, max.\cell 2 mA\cell\intbl\row\pard\trowd\trgaph70\trleft0\clbrdrl\brdrs\brdrw5\clbrdrt\brdrs\brdrw5\clbrdrr\brdrs\brdrw5\clbrdrb\brdrs\brdrw5\cellx4929\clbrdrl\brdrs\brdrw5\clbrdrt\brdrs\brdrw5\clbrdrr\brdrs\brdrw5\clbrdrb\brdrs\brdrw5\cellx10195\pard\widctlpar\intbl\pard\intbl\sb60\sa60 For \'941\'94 signal, max.\cell 9 mA\cell\intbl\row\pard\trowd\trgaph70\trleft0\clbrdrl\brdrs\brdrw5\clbrdrt\brdrs\brdrw5\clbrdrr\brdrs\brdrw5\clbrdrb\brdrs\brdrw5\cellx10195\pard\widctlpar\intbl\pard\intbl\sb60\sa60\plain\f0\fs14\b Digital outputs\plain\f0\fs14\cell\intbl\row\pard\trowd\trgaph70\trleft0\clbrdrl\brdrs\brdrw5\clbrdrt\brdrs\brdrw5\clbrdrr\brdrs\brdrw5\clbrdrb\brdrs\brdrw5\cellx4929\clbrdrl\brdrs\brdrw5\clbrdrt\brdrs\brdrw5\clbrdrr\brdrs\brdrw5\clbrdrb\brdrs\brdrw5\cellx10195\pard\widctlpar\intbl\pard\intbl\sb60\sa60 Number of inputs\cell 13\cell\intbl\row\pard\trowd\trgaph70\trleft0\clbrdrl\brdrs\brdrw5\clbrdrt\brdrs\brdrw5\clbrdrr\brdrs\brdrw5\clbrdrb\brdrs\brdrw5\cellx4929\clbrdrl\brdrs\brdrw5\clbrdrt\brdrs\brdrw5\clbrdrr\brdrs\brdrw5\clbrdrb\brdrs\brdrw5\cellx10195\pard\widctlpar\intbl\pard\intbl\sb60\sa60 Functions\cell Cam track\cell\intbl\row\pard\trowd\trgaph70\trleft0\clbrdrl\brdrs\brdrw5\clbrdrt\brdrs\brdrw5\clbrdrr\brdrs\brdrw5\clbrdrb\brdrs\brdrw5\cellx4929\clbrdrl\brdrs\brdrw5\clbrdrt\brdrs\brdrw5\clbrdrr\brdrs\brdrw5\clbrdrb\brdrs\brdrw5\cellx10195\pard\widctlpar\intbl\pard\intbl\sb60\sa60 Galvanic isolation\cell No\cell\intbl\row\pard\trowd\trgaph70\trleft0\clbrdrl\brdrs\brdrw5\clbrdrt\brdrs\brdrw5\clbrdrr\brdrs\brdrw5\clbrdrb\brdrs\brdrw5\cellx4929\clbrdrl\brdrs\brdrw5\clbrdrt\brdrs\brdrw5\clbrdrr\brdrs\brdrw5\clbrdrb\brdrs\brdrw5\cellx10195\pard\widctlpar\intbl\pard\intbl\sb60\sa60 Output voltage\cell \pard\intbl\plain\f1\fs24\cell\intbl\row\pard\trowd\trgaph70\trleft0\clbrdrl\brdrs\brdrw5\clbrdrt\brdrs\brdrw5\clbrdrr\brdrs\brdrw5\clbrdrb\brdrs\brdrw5\cellx4929\clbrdrl\brdrs\brdrw5\clbrdrt\brdrs\brdrw5\clbrdrr\brdrs\brdrw5\clbrdrb\brdrs\brdrw5\cellx10195\pard\widctlpar\intbl\pard\intbl\fi-170\li227\sb60\sa60\tx113\tx227\plain\f2\fs14 \'b7\plain\f0\fs14\tab Rated value\cell \pard\intbl\sb60\sa60 24 V DC\cell\intbl\row\pard\trowd\trgaph70\trleft0\clbrdrl\brdrs\brdrw5\clbrdrt\brdrs\brdrw5\clbrdrr\brdrs\brdrw5\clbrdrb\brdrs\brdrw5\cellx4929\clbrdrl\brdrs\brdrw5\clbrdrt\brdrs\brdrw5\clbrdrr\brdrs\brdrw5\clbrdrb\brdrs\brdrw5\cellx10195\pard\widctlpar\intbl\pard\intbl\fi-170\li227\sb60\sa60\tx113\tx227\plain\f2\fs14 \'b7\plain\f0\fs14\tab For \'940\'94 signal\cell \pard\intbl\sb60\sa60 Residual current max. 0.5 mA\cell\intbl\row\pard\trowd\trgaph70\trleft0\clbrdrl\brdrs\brdrw5\clbrdrt\brdrs\brdrw5\clbrdrr\brdrs\brdrw5\clbrdrb\brdrs\brdrw5\cellx4929\clbrdrl\brdrs\brdrw5\clbrdrt\brdrs\brdrw5\clbrdrr\brdrs\brdrw5\clbrdrb\brdrs\brdrw5\cellx10195\pard\widctlpar\intbl\pard\intbl\fi-170\li227\sb60\sa60\tx113\tx227\plain\f2\fs14 \'b7\plain\f0\fs14\tab For signal \'941\'94\cell \pard\intbl\sb60\sa60 UP \'96 0.8 V\cell\intbl\row\pard\trowd\trgaph70\trleft0\clbrdrl\brdrs\brdrw5\clbrdrt\brdrs\brdrw5\clbrdrr\brdrs\brdrw5\clbrdrb\brdrs\brdrw5\cellx4929\clbrdrl\brdrs\brdrw5\clbrdrt\brdrs\brdrw5\clbrdrr\brdrs\brdrw5\clbrdrb\brdrs\brdrw5\cellx10195\pard\widctlpar\intbl\pard\intbl\sb60\sa60 Output current\cell 5 mA to 0.6 A at UP\plain\f0\fs14\dn3 max\plain\f0\fs14 (short-circuit proof)\cell\intbl\row\pard\pard\sb100\par }