{\rtf1\ansi\ansicpg1252\uc0\deff0{\fonttbl {\f0\fswiss\fcharset0\fprq2 Arial;} {\f1\froman\fcharset2\fprq2 Symbol;}} {\colortbl;\red0\green0\blue0;\red255\green255\blue255;\red0\green0\blue255;} {\info{\*\hlinkbase e:\\MeDaPs_20030818_Src\\rtf\\}{\comment TX_RTF32 8.0.300.500}} \deftab708\paperw15309\paperh16840\margl1134\margt1134\margr3430\margb1338\pard\sb100\plain\f0\fs18 Der Kommunikationsprozessor CP 523 erm\'f6glicht die Punkt-zu-Punkt-Kopplung zu anderen Automatisierungsger\'e4ten und Fremdger\'e4ten \'fcber Standard-Protokolle.\par Anschlie\'dfbar sind Ger\'e4te mit serieller Schnittstelle, z. B.:\par\pard\fi-284\li284\sb60\tx284\plain\f1\fs18 \'b7\plain\f0\fs18\tab Drucker\par\plain\f1\fs18 \'b7\plain\f0\fs18\tab Terminals\par\plain\f1\fs18 \'b7\plain\f0\fs18\tab Tastaturen\par\plain\f1\fs18 \'b7\plain\f0\fs18\tab Barcodeleser\par\plain\f1\fs18 \'b7\plain\f0\fs18\tab Programmierger\'e4te und AT-kompatible PCs\par\plain\f1\fs18 \'b7\plain\f0\fs18\tab Automatisierungsger\'e4te \'fcber Zentralbaugruppen CPU 943, CPU 944, CPU\~928B\plain\f0\fs18\cf3 \plain\f0\fs18 oder Kommunikationsprozessoren CP 521, CP 523, CP 544.\par\pard\sb100\line\par\pard\sb60\sa20\plain\f0\fs18\b\cf3 CP 523 f\'fcr S5-115F\par\pard\sb100\plain\f0\fs18 Mit dem Kommunikationsprozessor CP 523 ist die Kopplung zu beliebigen Ger\'e4ten mit serieller Schnittstelle m\'f6glich. Die Baugruppe eignet sich insbesondere f\'fcr:\par\pard\fi-284\li284\sb60\tx284\plain\f1\fs18 \'b7\plain\f0\fs18\tab\plain\f1\fs18 \'b7\plain\f0\fs18 direkte sicherheitsgerichtete Kopplung zwischen zwei Automatisierungsger\'e4ten\par\plain\f1\fs18 \'b7\plain\f0\fs18\tab\plain\f1\fs18 \'b7\plain\f0\fs18 direkte r\'fcckwirkungsfreie Kopplung zwischen einem Automatisierungsger\'e4t S5-115F und einem weiteren SIMATIC-Automatisierungsger\'e4t\par\plain\f1\fs18 \'b7\plain\f0\fs18\tab\plain\f1\fs18 \'b7\plain\f0\fs18 Kopplung mit einem Personal Computer sowie mit Bedien- und Beobachtungsger\'e4ten.\par\pard\sb100 Anschlie\'dfbar sind Ger\'e4te mit serieller Schnittstelle wie z. B. Drucker, Terminals, Tastaturen, Barcodeleser, CP 523, usw.\par\pard\par }